นอกจากคำว่า “ฝันดีนะ” ในภาษาเกาหลี แล้วในประเทศเกาหลีมักจะมี คำทักทาย ก่อนที่เริ่ม หรือก่อนที่จะจบกิจกรรมหนึ่งๆ เสมอ ไม่ว่าจะเป็น…

นอกจากคำว่า “ฝันดีนะ” ในภาษาเกาหลี แล้วในประเทศเกาหลีมักจะมี คำทักทาย ก่อนที่เริ่ม หรือก่อนที่จะจบกิจกรรมหนึ่งๆ เสมอ ไม่ว่าจะเป็น ตอนเช้า ก่อนนอน ก่อนรับประทานอาหาร หลังรับประทานอาหาร ตอนลาจากกัน ก่อนจะหยุดเสาร์อาทิตย์ก็มีนะ! มีมากมายหลายแบบ และชาวเกาหลีก็ยังคงนำมาใช้พูดในชีวิตประจำวันจริงๆ ซึ่งเนื้อหาเหล่านี้เขมจะรวมรวมมาให้ทุกคนในบทถัดๆ ไปนะคะ

คำศัพท์ทั่วไปเกี่ยวกับการนอน

• 잠을 자요 : นอนหลับ

• 낮잠을 자요 : นอนหลับกลางวัน

• 늦잠을 자요 : นอนดึก

• 일찍 자요 : นอนเร็วกว่าปกติ

• 코를 골아요 : นอนกรน

การบอก “ฝันดี” แบบสุภาพ

안녕히 주무십시오 , 안녕히 주무세요

ราตรีสวัสดิ์นะคะ 
เป็นคำที่สุภาพที่สุด เหมาะกับการบอกผู้ใหญ่ ครูอาจารย์ หรือบุคคลที่เราให้ความเคารพนับถือ

잘 자요 

นอนดีๆ นะครับ

좋은 꿈을 꾸세요

หลับฝันดีนะคะ

꿀밤 보내세요 

ขอให้นอนฝันหวาน (หวานเป็นน้ำผึ้งเลยนะ 꿀 คือน้ำผึ้งนั่นเอง)

การบอก “ฝันดี” แบบไม่สุภาพ

잘 자!

ฝันดีนะ

좋은 꿈을 꿔!

นอนหลับฝันดีนะ

굿나잇

Good night

굿밤

ขอให้มีคืนดีๆ (Good + 밤 ที่แปลว่ากลางคืน)

내 꿈 꿔!

ฝันถึงฉันด้วยนะ

자라!

ไปนอนซะไป

일찍 자!

นอนเร็วๆ นะ